Rihanna goes ultra-casual as she strolls through JFK in grey sweats, fuzzy slippers and a baseball cap