Kim Kardashian ‘to relive Paris horror with jewellery heist filming’ in Ocean’s Eight