Kim Kardashian flaunts curves in crop top and skintight skirt as she heads to Kendall Jenner’s birthday bash with Kanye West