Britney Spears opens up about taking “responsibility” for her mental health