Bella Hadid steps out in a futuristic yellow jacket as she gets back to work in NYC after Bahamas girls’ getaway