Bella Hadid shares a steamy shot of her herself relaxing in a nude swimsuit as Jamaica getaway comes to an end