Ariana Grande resumes Dangerous Woman Tour and says Manchester terror attack victims are in her thoughts and heart