Ariana Grande Lovingly Teases Millie Bobby Brown About Photo of Actress Kissing Boyfriend