A sheer winner! Tyra Banks wears see-through lace pantsuit as she gears up for her new role as host of America’s Got Talent